Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Puntes de coixÍ (1/3)

Posted by
Graciel·la (Vic. Catalonia) (CAT. New European State, Poland) on 5 October 2016 in Lifestyle & Culture and Portfolio.

Bobbin Lace (1/3)
Today, I begin a short series with the art of "Bobbin Lace" as the leitmotif.
---
Comença aquí una breu sèrie amb l'art de fer "Punta de coixÍ" com a motiu.
----------------------------------------------------------------------------------------
Bobbin lace is worked with many threads, each wound onto a separate bobbin. The pattern (pricking) of pin-holes is marked on stiff card and is fastened to a firm pillow. The threads are fixed at the start of the pattern, although more can be added (or some removed) as the work progresses. All the stitches involve two pairs of bobbins, i.e. four threads. Once the stitches have been made they are held in position with pins pushed through the pin-holes in the pricking into the pillow. (info: The Lace Guild)
---
La punta de coixí és un art tèxtil que consisteix a elaborar unes filigranes fines a partir de l’ús d’un patró de cartolina, fil, boixets, agulles i un coixí.
El patró amb el dibuix a realitzar es subjecta al coixí i serveix de guia. S'hi claven les agulles que són les que aguanten els fils un cop es comença el teixit.

Excuse me, please, I don't have time to reply all comments, but I do read them every day.
I apologize for my bad English, too.

Thank you for visiting my AM3, criticism, suggestions and comments. I apologize if I can not answer all them
__
Moltes gràcies per la visita a Am3, les crítiques, els suggeriments i els comentaris. Vull demanar disculpes si no els puc respondre tots. Ho sento.
---
Merci de visiter Am3. Je remercie les commentaires. Excusez-moi si je ne peux pas répondre à tous.

This image has been featured in 1 Remix collection.

Catalunya... la vida a casa nostra by Adela Fonts