To Beethoven
One hundred years ago today, November 10, 1913 the Berliner Philharmoniker, conducted by A. Nikisch grouped in front of a giant horn that was receiving the sound. Gramophone Company recorded the acting.
The final work was issued in four discs 12-inch HMV, 78 rpm, and with a total cost of 12 Pounds Sterling.
The Beethoven Fifth Symphony was the very first symphonic work to be recorded in its entirety.
--Original shot-- I don't touch anything. No colors, no light, no brightness, contrast. No treatment, only resize.
--
Avui fa 100 anys que es va gravar per primer cop, en disc de pedra una simfonia: La 5ena de Beethoven. Es va enregistrar per la companyía Gramophone Company i l'obra fou executada per la Berliner Philharmoniker, dirigida per Arthur Nikisch.
Per a la gravació van agrupar als músics de l'orquestra (no tots) davant d'un enorme corn que actuava de receptor i canalitzador del só. El resultat va ser certament acceptable.
L'obra va acabar en quatre discs HMV de 12 polsades, de 78 r.p.m.,i amb un preu final de 12 Lliures Esterlines.
--Fotografia original--. No hi he fet absolutament res de res. Tant sols la he redimensionat.
Excuse me, please, I don't have time to reply all comments, but I do read them every day.
I apologize for my bad English, too.
Thank you for visiting my AM3, criticism, suggestions and comments. I apologize if I can not answer all them
__
Moltes gràcies per la visita a Am3, les crítiques, els suggeriments i els comentaris. Vull demanar disculpes si no els puc respondre tots. Ho sento.
---
Merci de visiter Am3. Je remercie les commentaires. Excusez-moi si je ne peux pas répondre à tous.